1942/Juli/25/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Westmärker Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 10: Zeile 10:
 
}}
 
}}
  
[[File:1942-07-25 Ostmedaille.jpg|thumb|<span class="TgbD" id=""></span>Award certificate of the Eastern Medal<ref name=Ostmedaille/>]]
 
 
[[File:Soldbuch S.22-22a.jpg|thumb|<span class="TgbD"></span>Pay book p. 22<ref name=Ostmedaille/>]]
 
[[File:Soldbuch S.22-22a.jpg|thumb|<span class="TgbD"></span>Pay book p. 22<ref name=Ostmedaille/>]]
 
South of '''[[w:en:Novoaidar|Nowo Aidar]]''' we come to a small hamlet consisting of only a few farm cottages. We take a little rest here and I lie down on the grass to rest a bit. Here I must have lost my little leather pouch in which I kept a Marian medal that Trude, my Juist holiday companion, had given me. <ref>Because of the short distance between the two places (10 km), this experience will have taken place the day before he arrived in Dimitrijewka ([[1942/Juli/26/en|s. below]]) and thus serves to date this item.</ref>
 
South of '''[[w:en:Novoaidar|Nowo Aidar]]''' we come to a small hamlet consisting of only a few farm cottages. We take a little rest here and I lie down on the grass to rest a bit. Here I must have lost my little leather pouch in which I kept a Marian medal that Trude, my Juist holiday companion, had given me. <ref>Because of the short distance between the two places (10 km), this experience will have taken place the day before he arrived in Dimitrijewka ([[1942/Juli/26/en|s. below]]) and thus serves to date this item.</ref>

Aktuelle Version vom 21. August 2022, 23:51 Uhr

Chapter Finder

Kalendernavigation ab 1942 1942-09.jpg

Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang

Chronik 40–45

January February March April May June July August September October November December Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente

Chronik 45–49

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft

Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

Deutsch
GEO & MIL INFO
25.: –hamlet south of Nowo Aidar Karte — map
Winter Battle in the East 1941–42 Medal[1]
Coy Ldr still Cpt Degener[2]
Pay book p. 22[1]

South of Nowo Aidar we come to a small hamlet consisting of only a few farm cottages. We take a little rest here and I lie down on the grass to rest a bit. Here I must have lost my little leather pouch in which I kept a Marian medal that Trude, my Juist holiday companion, had given me. [3]

The reconnaissance patrol operations are discontinued. I am back again with the company.


— next date →

Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang

January February March April May June July August September October November December Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft

Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

  1. 1,0 1,1 Acc. to pay book p. 22 awarded on this day. The pay book page is confusing and contradicts the diary p. 108 "we front-line fighters don’t [have the Ostmedaille] yet" as well as p. 109 "permission to wear the Ostmedaille is issued to me". The entry in the pay book was obviously backdated, perhaps due to an award list of the regiment. This could also explain why the entry reads "Ostmedaille I.R.477". The medal was handed over and the document drawn up later, only on 21 Aug 1943
  2. Pay book p. 22, 25.07.1942: „Degener, Hauptm. u. Komp.Führer“; if the pay book entry was actually backdated, however, the date has no meaning.
  3. Because of the short distance between the two places (10 km), this experience will have taken place the day before he arrived in Dimitrijewka (s. below) and thus serves to date this item.