Anhang/Orte/Ortsverzeichnis: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
''Seitenzahlen beziehen sich auf die [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg|PDF-Ausgabe]],<br | ''Seitenzahlen beziehen sich auf die [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg|PDF-Ausgabe]],<br | ||
/>Daten sind mit Artikeln der [[Tagebuch Tag für Tag|Tag-für-Tag-Ausgabe]] verlinkt.<br | />Daten sind mit Artikeln der [[Tagebuch Tag für Tag|Tag-für-Tag-Ausgabe]] verlinkt.<br | ||
| − | />◊ markiert Orte, die | + | />◊ markiert Orte, die beim Vormarsch-Weg, aber nicht im Text erwähnt werden.<br |
| − | /> | + | />Siehe auch die [[Anhang/Orte/Übersichtskarte (Orte und Wege)|Übersichtskarte der Orte und Wege]].''</div> |
| Zeile 175: | Zeile 175: | ||
* Königsberg........ 291, 297 | * Königsberg........ 291, 297 | ||
* Königstein........ 146, 150 | * Königstein........ 146, 150 | ||
| + | * Kopaigorod........ ◊ | ||
* Korczyna........ 12, 13 | * Korczyna........ 12, 13 | ||
* Krakau........ 12, 22, 145, 150, 190 | * Krakau........ 12, 22, 145, 150, 190 | ||
| Zeile 247: | Zeile 248: | ||
* Nowo Aidar........ 102 | * Nowo Aidar........ 102 | ||
* Nowo Georgiewsk........ 45 | * Nowo Georgiewsk........ 45 | ||
| + | * Nowo Uschitza........ ◊ | ||
* Nürnberg........ 283, 289, 290 | * Nürnberg........ 283, 289, 290 | ||
| Zeile 286: | Zeile 288: | ||
* Radymno........ 25, 26 | * Radymno........ 25, 26 | ||
* Rai Gorodok........ 61, 62, 64, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 79, 94, 125 | * Rai Gorodok........ 61, 62, 64, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 79, 94, 125 | ||
| + | * Rai Krementschuk........ ◊ | ||
* Rathen........ 147 | * Rathen........ 147 | ||
* Regensburg........ 191 | * Regensburg........ 191 | ||
| Zeile 380: | Zeile 383: | ||
=== ''noch zu ermittelnde Orte'' === | === ''noch zu ermittelnde Orte'' === | ||
| + | |||
| + | * Dörfchen südl. Nowo Aidar........ | ||
| + | * Rai Krementschuk........ ◊ | ||
=== Vormarsch-Weg === | === Vormarsch-Weg === | ||
Version vom 1. Dezember 2020, 20:33 Uhr
Dieser Index enthält alle im Tagebuch vorkommenden Ortsnamen in der dortigen Schreibweise, die nur bei groben Fehlern und Verwechslungen korrigiert wurde.
A
- Achdorf........ 191
- Andrejewka........ 104
B
- Bad Schandau........ 145, 148
- Balka Kamenka........ 97
- Barabaschewka........ 140
- Baranowitschi........ 109, 333
- Baraschewka siehe........ Barabaschewka oder Ga- raschewka
- Barta........ 238, 245
- Barta-Abschnitt (der Front)........ 228, 230, 244, 245
- Barta-Mulde........ 242
- Barta-Tal........ 238
- Barwenkowo........ 54, 60, 73, 96, 106, 126, 142, 143, 144
- Bender........ 190
- Beresina........ 327
- Berlin........ 10, 12, 20, 148, 191, 200, 265, 294, 334, 335, 336
- Charlottenburg........ 22, 149, 288
- Friedrichshagen........ 334
- Friedrichshagen (Elternhaus)........ 116, 119, 147, 148, 193, 196, 198
- Gatow........ 12
- Gedächtniskirche........ 265
- Kurfürstendamm........ 265
- Lehrter Bahnhof........ 193
- Neukölln........ 12, 31
- Nikolassee........ 12
- Oberschöneweide........ 42, 113
- Schlachtensee........ 12
- Spandau........ 147, 148
- Wannsee........ 12
- Bernati........ 297
- Bilbassowka........ 79
- Bobrka........ 28
- Bogoroditschnoje........ 96
- Bolschaja Jeremowka........ 96
- Bolschaja Kamischewacha........ 139
- Borissow........ 313, 320, 323, 334, 336
- Boshidar........ 154, 155, 158, 162, 163
- Brandenburg........ 12, 14
- Breslau........ 22
- Brest........ 116, 122, 123
- Brestlitovsk........ 333
- Bromberg........ 203, 204
- Buczacz........ 31
- Bug........ 151
- Byzanz........ 340
C
- Cammin........ 10, 148, 193, 194, 195, 196, 197, 199, 200, 206, 214, 217, 221, 342
- Camminer Bodden........ 148, 196, 199
- Chajlowka?........ 100
- Charkow........ 73, 81, 96, 107
- Christischtsche........ 94
- Christischtscher Wald........ 82, 83, 88, 94, 177
- Cottbus........ 150
- SS-Kaserne........ 150
- Czortków........ 31
D
- Danzig........ 203, 205, 206, 209, 213, 214, 220, 221, 246, 296, 335
- Krantor........ 206
- Marienkirche........ 206
- Neufahrwasser........ 203, 206, 210
- Danziger Bucht........ 203, 214
- Darbenai........ 273
- Desna........ 107
- siehe auch........ Vitemlya (Desna-Brücke)
- Deutsch Krone........ 150
- Dievenow (Mündungsarm der Oder)........ 199
- Dievenow (Ort)........ 195, 196, 199
- Dimitrijewka........ 103, 105, 152
- Dnjepr........ 41, 44, 45, 46, 144, 151, 295
- Dnjeprknie........ 151
- Dnjeprtal........ 294
- Dnjepropetrowsk........ 144
- Dnjestr........ 190
- Dobeli........ 353
- Dobeļi........ 230
- Don........ 54, 58, 101, 102, 103
- Donbogen........ 102
- Dondangen (Dondaga)........ 210, 212
- Donez........ 50, 51, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 61, 70, 71, 73, 88, 94, 99, 100, 102, 103, 128, 131, 132, 134, 135, 136, 139, 140
- Donezfront........ 70, 94, 96, 139
- Donezgebiet/-gegend........ 58, 98, 327
- Donezschleife........ 139
- Doneztal/-ebene/-niederung........ 55, 57, 61, 95, 96, 100, 101, 128, 130, 132
- Donezufer........ 97
- Nebenfluss........ 100
- Nebenflüsse........ 102
- russische Donez-Offensive........ 149
- Dresden........ 145
- Düna........ 283, 284, 292
- Mündung........ 203
E
- Edole........ 253
- Eger........ 191
- Elbe........ 145
- Elsass........ 110, 113
F
- Frankfurt/Oder........ 219, 226, 333, 334
- Frankreich........ 11, 105, 107, 109, 114, 117, 120, 125, 126, 136, 137, 181
- Friedland........ 335
- Lager........ 335
- Fritzow........ 196
- Frunse........ 152, 153
G
- Garaschewka........ 140
- Gdingen........ siehe Gotenhafen
- Goldingen (Kuldīga)........ 261
- Gomel........ 107
- Gorowko (Ari-Pickel)........ 168
- Gotenhafen (Gdingen, Gdynia)........ 213, 214
- Graditschsk........ 47
- Grobin........ 251, 254, 275
- Gruschewacha........ 139
H
- Hasenpot........ 254
- Heiligenstadt........ 335
- Hof........ 191
- Husiatyn........ 31
I
- Insel Gristow........ 196
- Isjum........ 55, 57, 73, 139
J
- Jasło........ 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 31, 41, 43, 44, 47, 51, 52, 68, 83, 149, 150, 220
- Piotra Skargi........ 15, 19, 20
- Jassy........ 190
- Jedlicze........ 14, 25
- Jugendkammhaus........ 11
- Juist........ 10, 11, 72, 102, 110
- Jūrmalciems (Jurmalen)........ 222, 226, 228, 243, 246, 250, 262, 270, 271
- Jusefpol........ 41
K
- Karlsbad........ 191
- Karpaten........ 14, 18, 20
- Karpatenvorland........ 14
- Karpowka........ 71, 81, 83, 88
- Katyn........ 294
- Ķesteri (Rute)........ 229, 236, 237, 238, 259
- Kirowa........ 41, 42
- Kitaigorodka........ 154, 158, 163, 164
- Kombornia........ 13, 14, 23, 82, 83
- Königsberg........ 291, 297
- Königstein........ 146, 150
- Kopaigorod........ ◊
- Korczyna........ 12, 13
- Krakau........ 12, 22, 145, 150, 190
- Krasni Jar........ 58, 96
- Krasnopawlowka........ 48, 49, 50
- Krassindorf........ 167
- Krassnoarmeisk........ 74, 78, 79, 104, 106
- Krassnyi Liman........ 62, 100
- Krementschuk........ 44, 45, 46
- Krim........ 326
- Kriwoi Rog........ 169, 170, 172, 188, 207
- Krottingen........ 274, 275
- Krynica........ 14, 145, 150
- Kudi........ 245
- Kurland........ 10, 207, 208, 209, 210, 211, 251
- Küstrin........ 209
L
- Landsberg an der Warthe........ 200, 201, 202, 206, 207, 209, 211, 213, 214, 215, 217
- General-von-Strantz-Kaserne........ 199, 200, 201, 206
- Hotel Elste........ 200, 216
- Hotel zur Krone........ 201
- Walter-Flex-Kaserne........ 201
- Landshut........ 191
- Lannion........ 115, 116, 121, 125
- Le Conquet........ 116, 117, 119
- Le Mans........ 124, 136, 173
- Lemberg........ 27, 144, 190
- Lemberger Erdölfeld........ 16
- Lettland........ 297
- Libau (Liepāja)........ 210, 214, 221, 222, 251, 254, 263, 264, 265, 266, 285, 297, 346
- Libauer See........ 254, 255, 258
- Lippstadt........ 335
- Ljubimowka........ 154
- Losowaja........ 106
- Losowatka........ 170, 188, 190, 196, 207
- Lübben........ 217
- Lubny........ 47
- Lukijiwka (nahe Krassindorf)........ 167
M
- Mailly le Camp........ 109
- Majaki........ 82, 83, 88, 92, 94, 120
- Försterei........ 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 94, 181, 210
- siehe auch........ Christischtscher Wald
- Malaja Jeremowka (Riesendorf, Walddorf)........ 97, 99
- Marienbad........ 191
- Mark Brandenburg........ 11
- Męcinka........ 24, 25, 30, 68
- Mekes-See........ 270
- Memel (Klaipėda)........ 211, 263
- Meseritz........ 149, 151, 177, 206, 207, 217, 218, 219
- Michailowka........ 152, 153
- Minsk........ 41, 107, 108, 279, 284, 294, 320, 321, 330, 333
- Mirgorod........ 48
- Miropolj (Ari-Pickel)........ 168
- Moldau........ 191
- Moskau........ 294
- Münster/Westfalen........ 335
N
- Nedaj-Woda........ 171
- Neuhammer........ 109
- Nīca (Niederbartau)........ 263, 275, 297
- Nikolajew........ 151
- Nikolajewka........ 62, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 100
- Nikopol........ 151, 169, 170
- Nowa Ukrainka........ 41
- Nowo Aidar........ 102
- Nowo Georgiewsk........ 45
- Nowo Uschitza........ ◊
- Nürnberg........ 283, 289, 290
O
- Oder........ 199
- Odessa........ 151, 188
- Ösel, Insel........ 212
- Oskol........ 99
- Ostpreußen........ 211
- Oybin........ 149
P
- Paderborn........ 335
- Paris........ 112, 117, 136
- Paulshafen........ 253, 258
- Peterbaude........ 11
- Petrowskaja........ 127, 128, 129, 132, 139
- Pforzheim........ 110
- Pillau........ 214
- Pirna........ 145
- Piskunowka........ 70, 100
- Plouaret-Trégor........ 116
- Poltawa........ 48
- Pommern........ 10, 193, 251
- Poprad........ 18
- Potsdam........ 148, 196
- Nedlitz........ 196
- Prag........ 191
- Preekuln (Priekule)........ 255, 256
- Preobrashenskoje........ 48
- Proskurow........ 150
- Przemysl........ 26
- Pustschow........ 194
R
- Radymno........ 25, 26
- Rai Gorodok........ 61, 62, 64, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 79, 94, 125
- Rai Krementschuk........ ◊
- Rathen........ 147
- Regensburg........ 191
- Reims........ 116
- Riesengebirge........ 11
- Riga........ 203, 204, 205, 221, 274, 280, 281, 282, 284, 285, 286, 287, 290, 291, 292, 293, 297, 318, 335, 353
- Rigaer Bucht........ 203
- Rom........ 340
- Rschew........ 107
- Rucava........ 273, 275
- Rzeszow........ 21, 23
S
- Sagorodnoje........ 128, 137, 138
- Salaspils........ 281, 290, 297, 353
- San........ 23, 25, 26
- Sanderi........ 229, 237
- Sanok........ 26
- Saporoshje........ 151
- Schabelkiwka (Kolchose)........ 76
- Schrunden (Skrunda)........ 264
- Schweden........ 270
- Selenyi Klin........ 164
- Selenyj Gaj........ 74
- Siderowo........ 94, 95, 96, 152
- Sili........ 246, 247, 248, 249, 250, 256
- Slawjansk........ 59, 60, 62, 66, 71, 72, 73, 74, 79, 80, 81, 82, 83, 94, 95, 96, 99, 104, 106, 124, 125, 152
- Kurorty........ 71, 81
- Smolensk........ 41, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 305, 307, 313, 316, 320, 326, 330, 336, 353, 354
- Soltin........ 196
- Ssuchaja-Kamenka........ 57
- St. Renan........ 122, 124, 125
- Stalingrad........ 115, 119
- Steppe........ 44, 98, 101, 102, 103, 151, 339
- Stettin........ 147, 148, 194, 196, 199, 206, 209
- Stettiner Haff........ 199
- Struze........ 22
- Studenok........ 96, 97
- Sudeten........ 190
- Sula........ 46, 217, 242
- Sworbe, Halbinsel........ 212
T
- Tarnow........ 22
- Tichozki........ 55, 57
- Torez........ 59, 61, 62, 64, 68
- Bachgrund........ 73, 104
- Toulon........ 119
- Treptow........ 193, 194
- Troyes........ 110
- Tscherwonyj Lug........ 154
U
- Uman........ 33, 60
- Ural (fragwürdige Grenze zwischen Europa und Asien)........ 340
V
- Vitemlya (Desna-Brücke)........ 107
- Vītoliņi (Kumpe)........ 237
W
- Walk........ 204
- Wandern........ 219
- Warendorf........ 334, 335, 336, 342
- Warschau........ 109, 294
- Warthe........ 201
- Warthebruch/-tal/-niederung........ 201
- Welikaja Kamischewacha........ 139
- Wenden........ 204
- Wien........ 287
- Windau (Fluss)........ 276
- Windau (Lager)........ 274, 276, 280, 297, 347
- Windau (Ort)........ 210, 213, 215, 274, 346
- Wladiwostok........ 129, 137
- Wollin........ 199
- Wolmar........ 204
- Woltersdorf........ 193, 197, 198
Z
- Zakopane........ 14
- Zantoch........ 201, 207
- Zechlin-Flecken........ 11, 12 5/40
- Zegiestow........ 18, 19
- Zerbst........ 94, 152
- Zobniów........ 16
- Zoppot........ 203
noch zu ermittelnde Orte
- Dörfchen südl. Nowo Aidar........
- Rai Krementschuk........ ◊
Vormarsch-Weg
Der Vormarsch ging über folgende Ortschaften (Namen und Schreibweise mit Vorbehalt):
Die mit ◊ markierten Orte hat der Autor nur hier, aber nicht im Text erwähnt; der vollständige Verlauf ergibt sich aus der Chronik und der Karte.
Grodek–Lemberg–Bobrka–Buczacz–Czortków–Husiatyn –Nowo Uschitza ◊–Kopaigorod ◊–Uman[1]–Jusefpol–Nowo Ukrainka–Kirowa–Nowo Georgiewsk–Rai Krementschuk ◊[2]–Graditschsk–Lubny–Mirgorod–Poltawa–Krasno Pawlowka–Barwenkowo–Slawjansk–Dörfchen südl. Nowo Aidar–Dimitrijewka.
Fußnoten
- ↑ Hinweis auf die Teilnahme an der Kesselschlacht bei Uman; in der Stadt selbst war derAutor nicht
- ↑ nicht zu finden; ob der Rajon (Landkreis) Krementschuk gemeint ist?
|
Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang |
|
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente |
|
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen |