Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Westmärker Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 26: Zeile 26:
 
! style="width: 25%" | '''{{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
! style="width: 25%" | '''{{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
  | Tagebuch = Über das Tagebuch
 
  | Tagebuch = Über das Tagebuch
 +
| Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg = Über das Tagebuch
 
  | en      = About the Diary
 
  | en      = About the Diary
 
  |            About the Diary [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
 
  |            About the Diary [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
Zeile 43: Zeile 44:
 
! style="width: 25%" | '''{{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
! style="width: 25%" | '''{{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
  | Tagebuch = Ergänzungen
 
  | Tagebuch = Ergänzungen
  | pl       = Suplement
+
| Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg = Ergänzungen
  | ua       = Доповнення
+
  | pl = Suplement
  | lv       = Papildinājums
+
  | ua = Доповнення
  | ru       = Добавка
+
  | lv = Papildinājums
  | en       = Supplements
+
  | ru = Добавка
  |           Supplements [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
+
  | en = Supplements
 +
  |     Supplements [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
 
}}'''
 
}}'''
 
|-
 
|-
Zeile 64: Zeile 66:
 
| {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
| {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
  | Tagebuch = [[Tagebuch_Tag_für_Tag|Einführung]] <!--muss enthalten: eigentlich fortlaufender Text, vom Hg zerlegt nach Tagen, soweit sie zu ermitteln waren-->
 
  | Tagebuch = [[Tagebuch_Tag_für_Tag|Einführung]] <!--muss enthalten: eigentlich fortlaufender Text, vom Hg zerlegt nach Tagen, soweit sie zu ermitteln waren-->
  | en      = [[Tagebuch_Tag_für_Tag<!--               /en                -->|Introduction]]
+
  | Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg = [[Tagebuch_Tag_für_Tag|Einführung]] <!--muss enthalten: eigentlich fortlaufender Text, vom Hg zerlegt nach Tagen, soweit sie zu ermitteln waren-->
  |           [[Tagebuch_Tag_für_Tag/en|Introduction]] [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
+
| en = [[Tagebuch_Tag_für_Tag/en|Introduction]]
 +
  |     [[Tagebuch_Tag_für_Tag/en|Introduction]] [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
 
}}
 
}}
 
| rowspan="3" | {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
| rowspan="3" | {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
  | Tagebuch = [[Tagebuch-PDF|Tagebuch-Kapitel als Datei]]
+
  | Tagebuch = [[Tagebuch-PDF|Tagebuch-Kapitel als Dateien]]
  |            [[Tagebuch-PDF|Tagebuch-Kapitel als Datei]] [[Datei:De.png|right|verweis=]]
+
| Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg = [[Tagebuch-PDF|Tagebuch-Kapitel als Datei]]
 +
  |            [[Tagebuch-PDF|Tagebuch-Kapitel as Files]] [[Datei:De.png|right|verweis=]]
 
}}
 
}}
 
| rowspan="3" | {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
| rowspan="3" | {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
| Tagebuch = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Readers's%20Comments|Themen, Lebensläufe]]
+
  | pl = [[Kaczkowski-Pollak i Jasło|Fragmenty i pytania dotyczące Jasła]]
  | pl       = [[Kaczkowski-Pollak i Jasło|Fragmenty i pytania dotyczące Jasła]]
+
  | ua = [[Карпівка|Витяг: Карповка/Карпівка]]
  | ua       = [[Карпівка|Витяг: Карповка/Карпівка]]
+
  | fr =  
  | fr       =  
+
  | lv = [[Рига|Извле­чение: Рига]] [[Datei:Ru.png|right|verweis=]]
  | lv       = [[Рига|Извле­чение: Рига]] [[Datei:Ru.png|right|verweis=]]
+
  | lt =  
  | lt       =  
+
  | be =  
  | be       =  
+
  | ru = [[Smolensk - Смоленск|Выдержки и вопросы о Смоленске]]
  | ru       = [[Smolensk - Смоленск|Выдержки и вопросы о Смоленске]]
+
  | en = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Readers's%20Comments|Topics, Curricula Vitae]]
  | en       = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Readers's%20Comments|Topics, Curricula Vitae]]
+
|      [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Readers's%20Comments|Themen, Lebensläufe]]
 
}}  
 
}}  
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" | {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
| rowspan="2" | {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
  | Tagebuch = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Über%20dieses%20Buch<!--    Tagebuch-Intro    -->|Über dieses Buch]] <!--von Startseite-->
 
  | Tagebuch = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Über%20dieses%20Buch<!--    Tagebuch-Intro    -->|Über dieses Buch]] <!--von Startseite-->
  | en       = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Über%20dieses%20Buch<!--    Tagebuch-Intro/en    -->|About This Book]]
+
| Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg = [[Tagebuch-Intro|Über dieses Buch]] <!--von Startseite-->
  |           [[Tagebuch-Intro/en|Introduction]] [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
+
  | en = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Über%20dieses%20Buch<!--    Tagebuch-Intro/en    -->|About This Book]]
 +
  |     [[Tagebuch-Intro/en|Introduction]] [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
 
}}
 
}}
 
| {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
| {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
  | Tagebuch = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Inh<!--    Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt    -->|Inhaltsverzeichnis (Kapitel)]]
 
  | Tagebuch = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Inh<!--    Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt    -->|Inhaltsverzeichnis (Kapitel)]]
  | en       = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Inh<!--    Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt/en    -->|Table of Contents (Chapters)]]
+
| Tagebuch-Fragmente aus dem zweiten Weltkrieg = [[Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt|Inhaltsverzeichnis (Kapitel)]]
  |           [[Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt/en|Table of Contents (Chapters)]] [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
+
  | en = [[Tagebuch-Fragmente_aus_dem_zweiten_Weltkrieg#Inh<!--    Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt/en    -->|Table of Contents (Chapters)]]
 +
  |     [[Tagebuch_Tag_für_Tag-Inhalt/en|Table of Contents (Chapters)]] [[Datei:Gb.png|right|verweis=]]
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
 
| [[Tagebuch-Chronik| {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
 
| [[Tagebuch-Chronik| {{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}
| Tagebuch = Liste aller Tage
+
  | pl = Lista dni
  | pl       = Lista dni
+
  | ua = Список усіх днів
  | ua       = Список усіх днів
+
  | fr = Liste des jours
  | fr       = Liste des jours
+
  | lv = Visu dienu saraksts
  | lv       = Visu dienu saraksts
+
  | lt = Visų dienų sąrašas
  | lt       = Visų dienų sąrašas
+
  | be = Спіс усіх дзён
  | be       = Спіс усіх дзён
+
  | ru = Список всех дней
  | ru       = Список всех дней
+
  | en = List of all days
  | en       = List of all days
+
|      Liste aller Tage
 
}} ]]
 
}} ]]
 
|}
 
|}
  
 
[[Kategorie:Tagebuchfragmente]]
 
[[Kategorie:Tagebuchfragmente]]

Version vom 20. Juni 2022, 11:40 Uhr