Tagebuch-Originalmanuskript

Diese in der Gefangenschaft niedergeschriebene Seiten sind die einzigen, die der Autor als Beispiel und Erinnerung aufbewahrt hat. Er konnte sehr klein schreiben und spitzte den Bleistift ungern. So kann man sich einige Fehler erklären wie den falsch wiedergegebenen Ortsnamen Makarowka, der in Wirklichkeit Kalenniki hieß. Welche Textteile auf diesen Blättern stehen, versuche ich derzeit herauszufinden.

Seitenzahlen des Originals (Typoskript) Folgende Markierungen zeigen beispielhaft, wie der Autor diesen Urtext überarbeitete, während er ihn in die Schreibmaschine tippte (d. h. in das der Veröffentlichung zugrundegelegte Typoskript): nur im Urtext, nicht ins Typoskript übernommen - nicht im Urtext, im Typoskript neu hinzugefügt	Originalgröße: 10,3 × 14,8 cm
Blatt 31 Die Frage ist nicht: Gibt es einen Gott ungetrübtes Glück
Blatt 32 Gefangenschaft -> Zwangsarbeit 2 ... ist das herrlichste Geheimnis die Fähigkeit Wille dazulegen der Krieg
Blatt 33 [Die ersten Worte lauten:] Symbol des Christentums … Russ- land Wünschen, Neigungen, xx + Leidenschaften Gottes Wille und seinen Pflichten und Geboten verschmäht zu 1 Kampftag: höhere Wonnen, als nur die, zu leben.
Blatt 34 zu Goldb.-... ?? [mehr geraten:] Vielen heutigen Menschen fehlt der Sinn für ... Überal da, wo der ... ... Philosophie und Religion, da... ...// Man ist im allg. gewohnt, das Wunder an dem zu messen, was wir als Naturgesetz erkannt haben + das Wunder etwa als Durchbrechung der Naturges. zu erklären.
Blatt 35 zu Seite göttliche Religion
Blatt 36 [S. 297] 15.4.46 Heute sind wir 2 Jahre verheiratet. Aber 1 3/4 Jahre davon bin ich fern der Familie. Und während dieser Jahre ist die große Katastrophe über uns Deutschland hereingebrochen. D. hat den Krieg verloren. Von seinen Feinden zerstückelt + ausgeplündert, ist es bitter arm geworden. Und ich habe heute, fast 1 Jahr nach der Kapitulation, noch keine Nachricht aus d. Heimat. Aber aus der ganzen Situation + den zu uns gelangenden Nachrichten weiß ich, daß ich den größten Teil meines Besitzes, Wohnung, Geld und anderes Gut verloren habe. Auch ich bin arm geworden. // Ich habe mich damit getröstet, daß es meinem Seelenheil ... förderlicher ist