Vorlage:Tra
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Angabe des Übersetzers bzw. Überprüfers bei automat. Übersetzung
- Weiterleitungen von Vorlage:Ru und Vorlage:Tr
- Auf russischsprachigen Seiten ohne /ru muss Vorlage:Ru verwendet werden!
Eingabe:
{{Tra| a = Auszug, leer = ganze Seite | Übersetzer, leer = DeepL | Verbesserer, leer = ohne Verbesserung }} Wenn ein Übersetzer eigegeben wurde, erscheint kein Überprüfer. Wenn kein Übersetzer angegeben wird, erscheint "Automatisch..."; dann ist ein Überprüfer möglich. Auszug nur für de, fr, ru. Überprüfung nicht für ua. Noch nichts vorbereitet für baltische Sprachen.
Code:
<onlyinclude><div style="text-align: right; font-style: italic; white-space: nowrap"><sup>{{#ifeq: {{{1}}} | a | {{sw|Auszug!|fr=Extrait!|ru=Извлечение!}} |}} {{sw|Übersetzung:|pl=Tłumaczenie:|ua=Переклад:|fr=Traduction:|ru=Перевод:|en=Translation:}} {{#if: {{{2|}}} | {{{2}}} | {{sw|Automatisch durch|pl=Automatyczne przez|fr=Automatique par|ru=Автоматически с|en=Automatically by}} DeepL.com, {{#if: {{{3|}}} | | '''{{sw|nicht|pl=nie|fr=ne pas|ru=не|en=not}}''' }} {{sw|überprüft|pl=zweryfikowany|fr=vérifié|ru=проверено|en=checked}} {{#if: {{{3|}}} | {{sw|durch|pl=przez|fr=par|ru=|en=by}} {{{3}}} | }} }}</sup></div></onlyinclude>