10. Dezember 1947

Aus Westmärker Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Поиск Главы

Kalendernavigation ab 1946 1947-07.jpg

Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang

Chronik 40–45

Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente

Chronik 45–49

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft

Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen

Deutsch
English
GEO & MIL INFO
15.: Лондонская конференция министров, разрыв между СССР и США

10.12. Я получаю обратно свою карточку Красного Креста. Члену Антифа Фрицу Шеферу не понравились некоторые мои высказывания («грабитель банков» и «презиратель людей»). Так что он также читает или цензурирует нашу почту.

10.12.47. Мы хотим справедливых процентов. Справка (просьба) к руководству лагеря не принимается. При расчетах постоянно происходят манипуляции. С гневом и издевательским смехом мы узнаем из прессы и радио, как Родине лгут о нашем истинном положении.

На окно кабинета НКВД (политкомиссара) приклеивают силуэты рождественской бумаги. Некоторые вещи в России непостижимы.

Мы работаем на восточной окраине города на участке земли, который должен стать мастерской по ремонту автомобилей. Сейчас на нем только два небольших дома. В одном из них мы должны установить печь. За несколько дней мы закончили работу над кирпичом и глиной. Секретарь, у которой офис находится в другом доме, приходит осмотреть печь. Но она не совсем довольна и вообще немного нелюбезна. Сейчас мы строим на том же участке монтажную яму для ремонта автомобилей. Мы копаем яму глубиной 1,80 м и обшиваем ее изнутри лагами. Когда мы заливаем бетонную смесь, доска немного прогибается, несмотря на подпорки. Через несколько дней бетон затвердел, и мы смогли снять доску. Яма готова, но бетонные стены имеют небольшой изгиб внутрь. Когда очень дружелюбный Нацчальник осматривает нашу работу, он тихо взвешивает голову и снисходительно улыбается. Его критика мягкая. В конце концов, выпуклость не так уж плоха, и яма в любом случае готова к использованию.

Наш участок - последнее застроенное место на окраине города. Прямо за нашим забором начинаются поля колхоза. Картофель уже убран, но его еще так много в земле, что с каждого квадратного метра мы выкапываем еще одно ведро картофеля. Мы делаем это каждый день и таким образом улучшаем свой обед.

Причину большого количества картофеля в земле мы видим в системе норм: каждый колхозник должен убирать определенную площадь в день, чтобы достичь 100%. Если он работает тщательно, то вряд ли достигнет этого показателя. Вот они и халтурят. Мотыжат только поверхностно или просто вырывают ботву. Картофель, который выдергивают, собирают, а многие другие остаются в земле. Главное - выполнить норму.

Из колхоза приезжают несколько телег panje, набитых капустными головками. Их везут в город. Мы работаем на дороге перед нашей автомастерской и приветливо улыбаемся девушкам, которые едут сзади каждой машины. Мы подмигиваем девушке на последней повозке, и она сразу все понимает. Она позволяет нескольким капустам скатиться с тележки.

Перевод: Автоматически с DeepL.com, не проверено

Editorial 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Epilog Anhang

Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Eine Art Bilanz Gedankensplitter und Betrachtungen Personen Orte Abkürzungen Stichwort-Index Organigramme Literatur Galerie:Fotos,Karten,Dokumente

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Erfahrungen i.d.Gefangenschaft Bemerkungen z.russ.Mentalität Träume i.d.Gefangenschaft

Personen-Index Namen,Anschriften Personal I.R.477 1940–44 Übersichtskarte (Orte,Wege) Orts-Index Vormarsch-Weg Codenamen der Operationen im Sommer 1942 Mil.Rangordnung 257.Inf.Div. MG-Komp.eines Inf.Batl. Kgf.-Lagerorganisation Kriegstagebücher Allgemeines Zu einzelnen Zeitabschnitten Linkliste Rotkreuzkarte Originalmanuskript Briefe von Kompanie-Angehörigen